Minyon genç Coco Lovelock, Dredd'in devasa büyük siyah yarrağıyla amını genişletiyor. Vahşi bir açık hava seansından sonra, büyük yarrağını üstleniyor, ona derin bir boğaz sakso çekiyor ve sert bir şekilde sikişiyor. Dredds'in muazzam yarreği onu damlayan ve daha fazlası için yalvaran bırakıyor.