Drobná puberťačka Aria Carson, přistižená při krádeži v obchodě, čelí přísnému varování majitele obchodu. Když ale ukáže svůj neodolatelný velký zadek, věci se rozpálí. Majitelův pohled z první osoby zachycuje každý žhavý okamžik, když se Ariina velká prsa a zadek dostanou do centra divokého setkání.