Bella Rose narazí na bratra své kamarádky, Charlamagne, a špehuje nahou dívku svým dalekohledem v jejím bytě. Když je konfrontována, popírá to, ale Bella mu nevěří. Rozhodne se mu dát lekci, což vede k horkému setkání s působivým nadáním Charlamagne.