Trpělivost Tonyho Rubina je tenká, protože jeho spolubydlící Michelle Anderson opět postrádá nájemné. Konfrontuje ji a požaduje její odchod. Než se ale rozjede, oddávají se žhavému setkání, které představuje kovbojské a psí styly, předvádějící Michelliny přírodní přednosti a neukojitelnou chuť k jídlu.