Shanti a její přítelkyně, žíznivé po pití, hledají osvěžení. Ignorujíce varování uhasí svou žízeň od podivného šálku a nevědomky požívají lektvar, který proměňuje jejich touhy. Když je jejich těla vybízejí k čurání, obejmou toto nově nalezené vzrušení.