Ένα νεαρό κορίτσι επιδίδεται σε σόλο ευχαρίστηση, εξερευνώντας με τα δάχτυλά της τον στρογγυλό, λαχταριστό κώλο της. Το πρόσωπό της συσπάται από ευχαρίστηση καθώς φτάνει στο αποκορύφωμα. Την ώρα που είναι έτοιμη να τελειώσει, οι γονείς της απροσδόκητα μπαίνουν μέσα, προσθέτοντας ένα συναρπαστικό στοιχείο στην οικεία στιγμή της.