Μια 69χρονη μαμά, γνωστή για την τριχωτή, κόκκινη και με καμπύλες σιλουέτα της, επισκέπτεται το κομμωτήριο της. Η συνάντηση μετατρέπεται σε ένα άγριο, τραχύ γαμήσι, με τον κομμωτή να την ευχαριστεί ανυπόμονα πριν καβαλήσει τον παλλόμενο σκληρό κόκορα του. Η εκρηκτική κορύφωση αφήνει και τους δύο ικανοποιημένους.