Ο γιος του διευθύνοντος συμβούλου λαμβάνει ένα μάθημα στη διαχείριση του γραφείου, συμμετέχοντας σε μια καυτή συνεδρία με δύο ασκούμενους. Η μικροκαμωμένη μελαχρινή και ο έβενος με καμπύλες επιδεικνύουν ανυπόμονα τις ικανότητές τους, οδηγώντας σε ένα άγριο γλείψιμο μουνιού.