Το κορίτσι του μπαμπά βρίσκει τον άντρα της πολύ απασχολημένο για εκείνη. Λαχταρώντας την προσοχή, στρέφεται στην κοπέλα του, η οποία είναι πρόθυμη να βοηθήσει. Αφεθούν σε μια καυτή λεσβιακή συνεδρία, αφήνοντας τον μπαμπά να αγνοεί. Το μυστικό ραντεβού συνεχίζεται, προσθέτοντας μπαχαρικό στη μονότονη ζωή τους.