Ο βρώμικος Όλιβερ πείθει τη θετή μαμά Νίκι να χαλαρώσει, χαϊδεύοντας τρυφερά το ζωηρό στήθος και το άβγαλτο μουνί της. Η Νίκι ανταποδίδει, ευχαριστώντας τον Όλιβερ. Η οικειότητα τους κλιμακώνεται, με αποκορύφωμα μια τιτλοφορούμενη καουμπόισσα και αντίστροφη βόλτα με καουμπόλισσα.