مربی کاردر از سر کار برمی گردد تا دخترخوانده اش، آستریا دایموند، را در حال آشپزی در آشپزخانه پیدا کند. اقدامات تحریک آمیز او میل او به او را آشکار می کند، که منجر به یک برخورد داغ می شود که او در نیازهای صمیمی او افراط می کند و به رضایت متقابل ختم می شود.