Charlotte Gainsbourg, nymfomaani, kaipaa kaksoisläpäisyä. Hän toivottaa tervetulleeksi kaksi miestä, heidän sykkivät jäsenensä leikkaamattomina, täyttämään hänet. Kohtaus avautuu raakana, intensiivisenä lihallisen halun osoituksena, työntäen nautinnon ja ekstaasin rajoja.