Une journée d'été torride trouve une jeune adolescente et son papy en pique-nique.Quand elle ne regarde pas, il la taquine de son désir palpitant, qu'elle prend avidement dans sa bouche.Le papy plonge alors en elle, la laissant essoufflée et satisfaite.