ક્રિસ્ટન કર્ટની, એક યુવાન અને તોફાની કિશોરી, તેના અંગ્રેજી વર્ગ દરમિયાન હસ્તમૈથુન કરતી પકડાઈ છે. કેમેરા તેણીને કેપ્ચર કરે છે કારણ કે તેણી પોતાની જાતને ઉગ્ર ઉત્તેજનાનો અતિરેક કરે છે, વિલાપ કરે છે અને આનંદમાં ધક્કો મારે છે. આ દ્રશ્ય તીવ્ર અને જુસ્સાથી ભરેલું છે, જેમાં ક્રિસ્ટનનું શરીર આનંદથી ધ્રૂજી રહ્યું છે.