किशोर खरगोश, क्लब से ताज़ा, नीचे उतरते हैं और बर्फीले आउटडोर में गंदे हो जाते हैं। भावुक मुठभेड़ों में शामिल होने से उनके शरीर बर्फीले परिदृश्य को गर्म कर देते हैं। मासूम 18 वर्षीय अपनी कामुकता का पता लगाते हैं, जिससे एक ठंडी रात गर्म मुलाकात में बदल जाती है।