A német vörös hajú tini, Kylie Kay részt vesz egy nyilvános castingon Berlinben, ahol lehetőséget kínál arra, hogy egy jó adottságokkal rendelkező német cserkész kedvében járjon. A szokatlan környezet ellenére lelkesen teljesíti szerepét, bemutatva telhetetlen étvágyát egy nagy német kakas iránt.