Egy mexikói pár bejelentkezik egy szállodába egy szemtelen szórakozásra. A férj barátja csatlakozik, és vad hármashoz vezet a dús feleséggel. Szomszédjuk, a kanos házvezetőnő nem tud ellenállni a látványnak, és csatlakozik, nyüzsgő négyesbe fordulva.