Két apuka, Alex Coal és Kimber Woods gondoskodni kényszerül beteg tinédzser lányaikról. Türelmüket próbára teszik, amikor lecsap az influenza, felfedve kiszolgáltatott oldalukat. Betegségük közepette forró találkozás bontakozik ki, bemutatva szexuális bátorságukat és váratlan kötődésüket közöttük.