Kimmy Granger kanyargós tini barátokkal unatkozik egy lusta napon, és csatlakozik dögös szomszédjukhoz, aki tisztában van tétlen csacsogásukkal, és egy dögös négyeshez vezet. Mohón élvezik a nagy farkát, ami egy rendetlen arckifejezésben csúcsosodik ki.