Vinna Reed és Pam Pink beleélik magukat egy forró leszbikus találkozásba, elfelejtve a korkülönbségüket, miközben felfedezik egymás vágyait. Pam szakértő szóbeli képességei Vinna punciján többért könyörögnek, bizonyítva, hogy ez a tabu nem ismeretlen.