Un incontro bollente si trasforma in un appassionato incontro in una caffetteria con l'irresistibile servitore. L'impressionante pacchetto di Johnny Castle riceve un allettante preludio prima di una scappatella selvaggia e appassionata, che culmina in un climax soddisfacente.