Nicole Aniston, una teenager fradicia di sole, cerca conforto da Xander Corvus. Scoprendo le sue insicurezze, lui assicura la sua giovane bellezza. Lei ricambia con un pompino mozzafiato, portando ad un intenso e appassionato incontro a bordo piscina.