I den tredje delen mister hovedpersonen søvnen i løpet av de små timene, bare for å få besøk av en fantastisk brasiliansk skjønnhet. Deres gjensidige tiltrekning fører til lidenskapelige møter, som viser hennes naturlige lokke og hans imponerende ferdigheter.