In dit vervolg spelen de ondeugende stiefzoon en zijn twee zussen een verleidingsspel met hun volwassen, Japanse stiefmoeder. Hana Haruna, de wulpse moeder, is geen onbekende in aanbidding voor haar ruime, natuurlijke troeven. De actie wordt heet als het spel verandert in een wilde, gepassioneerde ontmoeting.