Młoda para melduje się w pensjonacie, próbując zachować swoje namiętne dźwięki od ciekawskich sąsiadów. Drobna, 18-letnia Mira z zapałem zadowala swojego partnera zmysłowym lodzikiem, udowadniając swoją wiedzę i pozostawiając go całkowicie zadowolonym.