Studentka potrzebująca podwiezienia do swojego akademika i zatankuje gaz, co prowadzi do gorącego spotkania ze swoim współpracownikiem. Po szybkim numerek w samochodzie, udają się z powrotem do akademika na drugą rundę, udowadniając, że rozmiar nie ma znaczenia, chodzi tylko o umiejętności.