Niegrzeczne nastoletnie przyjaciółki przy basenie oddają się gorącemu lodzikowi, zanim zostaną ruchane przez swojego trenera piłki nożnej. Oprawa na zewnątrz dodaje ekscytującego akcentu do ich dzikiego spotkania, gdy odkrywają swoje pragnienia z trenerem i sobą nawzajem.