Iubita unui tip obraznic tânjește la o distracție rapidă înainte ca soția ei să sosească. Vulpea dornică îi întâmpină cu nerăbdare membrul pulsând, în timp ce soția nebănuitoare se împiedică pe neașteptate de întâlnirea lor fierbinte. Nefutută, ea se alătură, transformându-l într-un menaj a trois sălbatic.