Un cercetaș german răutăcios ademenește un adolescent să se răsfețe cu o întâlnire fierbinte pe o stradă din Berlin, ducând la o distracție sălbatică și dezinhibată. Seducția se transformă într-o întâlnire brutală și pasională, prezentând dorințele crude și nefiltrate ale doi germani într-un cadru palpitant în aer liber.