În ciuda ploii torențiale, agentul de talente persistent se plimbă pe străzi, hotărât să găsească o fată pentru filmul său. Norocul lui s-a întors când a dat peste o adolescentă drăguță și slabă, cu sânul mic, gata să-i mulțumească în mai multe moduri decât unul.