În această tranșă, protagonistul se răsfăț într-o întâlnire fierbinte cu o femeie pe care nu a mai întâlnit-o până acum. Întâlnirea ia o întorsătură în timp ce schimbă bani pentru plăcerea lor reciprocă, toate fără ca soția lui să știe. Această întâlnire secretă va rămâne ascunsă?