V tejto horúcej scéne milý gentleman pomáha mladému a krásnemu dievčaťu menom Ellen Jess, ktoré sa stratilo. Dievča je neuveriteľne vďačné a prejavuje svoju vďačnosť tým, že mu dáva fajku. Pán je jednoznačne potešený jej službami a opláca jej láskavosť tým, že ju tvrdo šuká.