Hanblivá japonská tínedžerka, ktorá je hospitalizovaná, túži po intimite. Návšteva jej priateľa vyvolá túžbu, čo vedie k vášnivej výmene orálneho potešenia a intenzívnemu milovaniu. Ich nemocničný trest, zmes nevinnosti a surovej vášne, sa odvíja v horúcom stretnutí.