Anna Morna odhiti na cilj, a dvigalo ostane brez službe. Damon Dice je ujet v stavbi in pritegne njegovo pozornost. Odklene vrata, kar vodi do divjega srečanja na stopnišču, ki kulminira v strastni, tetovirani rjavolaski, ki mu naredi osupljivo fafanje.