Dekle je ujeto pri dejanju samozadovoljevanja, njeni starši nepričakovano vstopijo in jo strogo opozorijo, naj preneha. Dekletu, ki ji je zdaj nerodno, se reče, naj zapusti sobo in ne ponovi takega vedenja. Video se konča z izstopom dekleta, v mislih pa sveže neodobravanje njenih staršev.