Dve najstniški zapeljivki, utrujeni od vsakdanjega pouka, se odločita za drugačno vzgojo. Med tečajem jadranja se odpravita v osamljeno skrivališče. Strast ju podžge, ko se prepuščata čutnim poljubom, razkrivata svoje živahne prsi, kar vodi do intenzivnega lezbičnega srečanja.