Dva željna učenca, Telsev in njen učitelj, se zapleteta v načrt vroče učne ure. Lekcija se stopnjuje, ko se učiteljeve meje zameglijo, kar privede do strastnega srečanja. Priča opojni mešanici nedolžnosti in želje v tej zgodbi o prepovedanih akademskih krogih.