Ватрена црвенокоса, у својим раним двадесетим, облачи заводљиве чарапе и нестрпљиво чека повратак свог учитеља. Он јој се препушта, гуштајући њену сласт пре него што она узврати са жаром. Њихов страствени сусрет се појачава, што кулминира заједничким врхунцем.