Genç bir Fransız çift, tutkuları karın altında tutuşan bir randonee için yola çıkar. Minyon dişi 18 ve partnerinin kaslısı arzularını keşfediyor, vahşi bir açık hava macerasında sona eriyor, sadece kuşlar söyleyerek kesintiye uğratılıyor ve büyük bir bitiş yaşanıyor.