Η Claudia παλεύει να φτιάξει τον υπολογιστή της, αναζητώντας τη βοήθεια του Λέοντα. Καθώς το εξετάζει, τον ανταμείβει με μια αισθησιακή γιορτή των πλούσιων περιουσιακών της στοιχείων. Η αμοιβαία έλξη τους κλιμακώνεται σε μια άγρια συνάντηση υψηλής ευκρίνειας, επιδεικνύοντας σκληροπυρηνικό φαγητό και έντονο πάθος.