Claudia se trudi popraviti svoj računalnik in išče Leovo pomoč. Ko ga preučuje, ga nagradi s čutnim praznikom njenega obilnega premoženja. Njuna medsebojna privlačnost se stopnjuje v divje srečanje v visoki ločljivosti, ki prikazuje trdo prehranjevanje in intenzivno strast.