Jade Noir, o adolescentă hoață, este prinsă de un polițist, aprinzând o întâlnire sălbatică. Insigna și autoritatea lui se amestecă cu alura ei tinerească, creând o aventură fierbinte de realitate-întâlniri-fantezie. Fanteziile lor comune de muncă duc la o întâlnire explozivă, neortodoxă.