Jade Noir, một thiếu niên ăn cắp cửa hàng, bị một cảnh sát bắt gặp, châm ngòi cho một cuộc gặp gỡ điên rồ. Phù hiệu và quyền hạn của anh ta hòa quyện với sức quyến rũ trẻ trung của cô, tạo ra một cuộc phiêu lưu thực tế nóng bỏng. Những ước mơ công việc chung của họ dẫn đến một cuộc hẹn nổ tung, không chính thống.