Dreddin paras afrikkalainen ystävä vihdoin vierailee, ja kemia heidän välillään on kiistaton. Heidän leikkisä nahistelu kärjistyy Kuuma kohtaaminen, jossa Dredd tutkii hänen ystävänsä ainutlaatuisia ominaisuuksia, mukaan lukien houkuttelevan paksu musta kukko.